膦（粗口，慎入）

我發現有人在討論粵語lan這個字是不是指陽具，另外這個字在粵語裡暫且沒有字。我來了興趣，何不參考其他方言的研究資料來推敲？這個課題以前可能也有人研究過，不過我就試試自己找資料寫一篇相關文章。先看看字典怎麼說：

《新編潮州音字典》─卵：lang35（方）男陰。《金瓶梅詞話》第二回：「聽信你兄弟說空生有～鳥嘴，也不怕別人笑恥。」清●沈復《浮生六記》：「吳俗呼陽曰～。」

《閩南方言常用小詞典》─卵：lan22（1）男性生殖器。（2）用在某些形容詞、動詞的後面，表示程度加深，包含厭惡的意思，但均屬粗鄙語：怪～（真古怪）。

《臺灣閩南語常用詞辭典》─𡳞（或膦）：lan33。男性或雄性動物的生殖器。例：牛～。

《臺灣客家語常用詞辭典》─膦：lin31（四縣音）lin24（海陸音）lin31（大埔音）lin53（饒平音）lin11（詔安音）。泛指男性外生殖器官。例：膦棍。

康熙字典：𡳞【字彙】良慎切，音吝。閩人謂陰也。【正字通】按方俗語有音無字，陰不必別名𡳞。

下面這個鏈接是個大陸潮州人尋找lang35本字的「心靈路程」：

http://tieba.baidu.com/p/1431292245

綜合以上的字典說法，其中康熙字典算是最權威的了，閩人謂陰也，意思很明顯，就是福建人所謂的性器官。潮州字典中援引《金瓶梅》中的一段話，證明至少在明朝十六到十七世紀，「卵鳥」這個已經成為馬來西亞「國罵」的詞，已經是指小雞雞的粗口了。中國歷史上常常有粗口被其他字代替，比如操（肏）、鳥（屌），卵字可能本來是𡳞字，但是沒有證據，甚至可能有反證，所以鄭重聲明這只是臆測。

假設粵語中lan是陽具，讀音接近閩南話與潮州話的發音，如此推敲，本字應當是𡳞（膦）或卵。人的本性就是愛學粗話，粵語和客語在地理上互相借鑑粗話應該不會是問題。「膦屎」（lin³ shi³）這個詞在客語中本身的意思是指精液。河婆客中，「老膦屎」（lo³ lin³ shi³）或「老漦」（lo³ siau²）是罵囂張的人，漦也是指精液，和閩南語中的「潲」（siau陽平調）能對應。粵語lan si也是拿來罵很跩的人，假設這個粗口和客語是罵一樣的東西，那麼粵語lan si就和「膦屎」在讀音和釋義都對得上。如此，三個語系：粵語、客語、閩南語，在「膦」這個字上，就有非常好的對應。